The solemn vision of death: an analysis of global semantics in Christian epitaphs

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21747/21833958/red12a8

Keywords:

Discourse Analysis, Global semantics, Epitaphs, Christian discourse

Abstract

Considering Dominique Maingueneau’s (2021) concept of global semantics, this article aims to observe the functioning of the Christian discursive formation in different discursive planes of epitaphs affiliated to such discursive formation. To do so, we adopted as corpus a sample of about 50 epitaphs collected at the Cemitério dos Inocentes, one of the oldest cemeteries in the city of Porto Velho, capital of Rondônia, state located in the Brazilian Amazon. We understand the Christian discourse as that which is essentially based on the belief that Jesus of Nazareth would be the “Christ”, the son of God prophesied in the ancient biblical scriptures, whose life and whose teachings are presented in the New Testament. We analyzed six planes of the global semantics of the statements of the sample - vocabulary, intertextuality, themes, typography, enunciative deixis and mode of enunciation. From this, it was possible to observe how a solemn vision of death, claimed by the discursive formation in question, functions in these different planes, being mainly associated with the conception of eternal life, which is central to Christianity.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Aline Gaspar Pereira, Universidade Federal de Rondônia

Graduada em Letras/Português e respectivas Literaturas pela Universidade Federal de Rondônia. Mestre em Letras pela mesma instituição.

Marília Lima Pimentel-Cotinguiba, Universidade Federal de Rondônia

É professora associada da Universidade Federal de Rondônia desde 1998, instituição em que concluiu a licenciatura em Letras. É pós-doutora pelo Núcleo de Estudos Populacionais - NEPO/UNICAMP. Possui doutorado em Linguística e Língua Portuguesa pela UNESP, de Araraquara. Mestrado em Letras pela UNESP de São José do Rio Preto. Atualmente, é Pró-Reitora de Cultura Extensão e Assuntos Estudantis da Universidade Federal de Rondônia. Faz parte do corpo docente do Programa de Mestrado em Letras da Universidade Federal de Rondônia. É líder do grupo de pesquisa Migração, Memória e Cultura na Amazônia Brasileira. É coordenadora do Observatório das Migrações em Rondônia. É vice-coordenadora do Laboratório de de Línguas Originárias, Minorizadas e de Imigração - LLOMI. Realiza pesquisas na área de Linguística Aplicada e Análise do discurso de linha francesa. Realiza pesquisas na área de migração, políticas públicas e direitos humanos para imigrantes, ensino de Língua Portuguesa para imigrantes. Participa do Serviço Pastoral do Migrante e colabora com a acolhida e acesso a direitos linguísticos sociais para migrantes em Porto Velho. É membro do Comitê de atenção ao Migrante, Refugiado e Apátrida no âmbito do município de Porto Velho - COMIRAP.

References

Ariès, P. (2014). O homem diante da morte. São Paulo: Ed. da Unesp.

Bíblia Sagrada. (2000). Trad. João Ferreira de Almeida. São Paulo: Sociedade Bíblica Internacional.

Câmara Municipal de Porto Velho. 2021. Lei n.° 2.820, de 24 de junho de 2021. Declara como patrimônio histórico-cultural do município de Porto Velho o Cemitério dos Inocentes. Diário Oficial dos Municípios de Rondônia n.° 3002, de 07 de julho de 2021. Acedido em novembro 05, 2021 em https://bit.ly/3kurH4j.

Charaudeau, P.; Maingueneau, D. (2004). Dicionário de análise do discurso. São Paulo: Contexto.

Conde, E. A. (2020). Aquí y ahora: la deixis en los epitafios de la Grecia clásica. Revista de Filosofía, 52 (148). Acedido em outubro 15, 2021 em https://bit.ly/3EzHFkS.

Exame. (2013). As capitais mais (e menos) evangélicas do Brasil. Por Marco Prates. Acedido em agosto 15, 2021 em https://bit.ly/3hMvCrI.

IFMG. (2021). Diferentes tipos de tipografia: Guia completo para não designers. Acedido em agosto 15, 2021 em https://bit.ly/39G2A8R.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). (2010). Porto Velho Censo 2010 - Amostra Religião. Acedido em agosto 15, 2021 em https://bit.ly/3lG5Kia.

Johnson, S. (2009). On Gay’s epitaph. Consolation in the face of death. London: Penguin Books, pp. 10-12.

La Salle, J. B. de. (1703). Regras do decoro e da urbanidade cristãos. Acedido em setembro 30 em https://bit.ly/2Zuxhfo.

Lima, R. V. de. (2011). O desvelamento do sujeito e da morte no discurso dos epitáfios. 118 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Departamento de Línguas e Letras, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória. Acedido em agosto 15, 2021 em https://bit.ly/3pSkrm1.

Lima, R. V. de. (2016). O gênero de discurso epitáfio e a imagem do outro na memória social. 183 f. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo. Acedido em setembro 15, 2021 em https://bit.ly/3BxTkyO.

Maingueneau, D. (1997). Novas tendências em Análise de Discurso (3.a ed.). Pontes: Ed. da Unicamp.

Maingueneau, D. (2012). Os discursos constituintes. Cenas da iniciação. (2.a ed.). São Paulo: Parábola, pp. 37-54.

Maingueneau, D. (2021). Gênese dos discursos. (2.a ed., 3.a reimpressão). São Paulo: Parábola.

Minois, G. (2003). História do riso e do escárnio. São Paulo: Ed. da Unesp.

Nogueira, M. G. C. (2015). Entre categas e mundiças: territórios e territorialidades da morte na cidade de Porto Velho. 234 f. Tese (Doutorado em Geografia) - Setor de Ciências da Terra, Universidade Federal do Paraná, Curitiba. Acedido em setembro 15, 2021 em https://bit.ly/3G7AbJe.

Pereira, R. A. (2016). A doença, o sofrimento e a morte entram em um bar: uma espécie de manual de escrita humorística. Lisboa: Tinta da China.

Screech, M. A. (2015). Laughter at the foot of the cross. Chicago: University of Chicago Press.

Published

28-09-2023

How to Cite

Pereira, A. G., & Pimentel-Cotinguiba, M. L. (2023). The solemn vision of death: an analysis of global semantics in Christian epitaphs. Redis: Revista De Estudos Do Discurso, (12), 214–236. https://doi.org/10.21747/21833958/red12a8

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.