Quem é que faz uma coisa destas? : Estratégias de ratificação de Enunciados Narrativos produzidos em Situação de Interação Oral
Resumo
No presente trabalho iremos debruçar-nos sobre estratégias discursivo-pragmáticas que promovem a ratificação do Contrato Comunicacional Narrativo estabelecido entre os interlocutores no momento de introdução de um Enunciado Narrativo na conversação. Estas estratégias, ao mesmo tempo que facilitam a construção do(s) sentido(s) do narrado de acordo com a sua intencionalidade comunicativa, cumprem, ainda, funções interacionais na medida em sinalizam o encerramento de uma Narrativa Conversacional e o retorno à situação de enunciação anterior. Começaremos, assim, por identificar as macroproposições de fronteira de Narrativas Conversacionais que foram realizadas no seio de um continuum dialógico superior, associando-as à introdução de um novo contrato comunicacional que vigorará durante o tempo da narração. De seguida passaremos a analisar as estratégias discursivo-pragmáticas utilizadas no encerramento de um conjunto de 25 Enunciados Narrativos1, procurando realçar as suas funções textuais, configuracionais e interacionais.
Downloads
Referências
Adam, J.-M. 1985. Le Texte Narratif. Paris: Ed. Nathan Université. Adam, J.-M. 1990. Éléments de Linguistique Textuelle. Liège: Mardaga.
Almeida, C. 2005. Discurso radiofónico português: padrões de organização sequencial, actos e estratégias de discurso, relações interactivas e interlocutivas. Dissertação de Doutoramento. Universidade Aberta.
Brés, J. 1994. La Narrativité. Louvin-la-Neuve: Éditions Duculot.
Channell, J. 1994. Vague Language. Oxford: Oxford University Press.
Charaudeau, P. 2006. Un modèle socio-communicationnel du discours. Entre situation de communication et stratégies d’individuation. In: Médias et Culture. Discours, outils de communication, pratiques : quelle(s) pragmatique(s)?. Paris: L’Harmattan. http://www.patrick-charaudeau.com/Un-modele-socio-communicationnel.html
Georgakopoulou, A. 1997. Narrative Performances. A study of Modern Greek storytelling. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Kallmeyer, W.1978. Fokuswechsel und Fokussierungen als Aktivitäten der Gesprächs- konstitution. In: Meyer-Hermann, R. (Ed.), Sprechen – Handeln – Interaktion. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 191-241.
Koch, I. V. 2005. Referenciação e orientação argumentativa. In: Koch, I. V. & E. Morato, A. Bentes (Ed.), Referenciação e Discurso. São Paulo: Ed. Contexto, 33-52.
Labov, W. 1972. Language in the Inner City. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
McCarthy, M. & Carter, R. 1994. Language as Discourse. Perspectives for Language Teaching. London: Longman.
Morais, A. 2004a. Ainda ontem aconteceu uma coisa muito engraçada. A introdução de enunciados narrativos em situação de interacção oral. In: Soares da Silva, A. & Torres, A., Gonçalves, M. (Ed.), Linguagem, Cultura e Cognição. Estudos de Linguística Cognitiva. Vol. II. Coimbra: Almedina, 459-476.
Morais, A. 2004b. Olhe, conto-lhe uma história se a quiser ouvir. O Contrato Comunicacional Narrativo. In Freitas, T. & A. Mendes (Ed.), Actas do XIX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: A.P.L., 595-605.
Morais, A. 2005. E pronto - estratégias discursivo-pragmáticas de encerramento em enunciados narrativos produzidos em situação de interacção oral. In Duarte, I. & I. Leiria (Ed.), Actas do XX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: A.P.L.,731-735.
Morais, A. 2008. E coiso e tal – algumas considerações sobre o uso de linguagem vaga em enunciados narrativos orais. In S. Frota & A. Santos (Ed.), Actas do XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Lisboa: A.P.L., 359-371.
Morais, A. 2011. Narrativas Conversacionais, A Introdução de Enunciados Narrativos em Situação de Interação Oral. Dissertação de Doutoramento. Universidade Aberta.
Norrick, N. 2000. Conversational Narrative, Storytelling in Everyday Talk. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Quasthoff, U. 1980. Erzählen in Gesprächen: linguistische Untersuchung zu Strukturen und Funktionen am Beispieleine Kommunikationsform des Alltags.Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Rodrigues, I. G. 1998. Sinais Conversacionais de Alternância de Vez. Porto: Granito Editores e Livreiros.
Rodrigues, I. G. 2003. Fala e movimento do corpo na interacção face a face. Estratégias de reparação e (des)focalização e co-funções conversacionais na manutenção da vez. Dissertação de Doutoramento. Universidade do Porto.
Soares da Silva, A. 2006. O Mundo dos Sentidos em Português. Polissemia, Semântica e Cognição. Coimbra: Almedina.
Tannen, D. 2000 [1989]. Talking Voices: Repetition, Dialogue and Imagery in Conversational Discourse. Cambridge: C.U.P.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2017 Linguística Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto
Este trabalho encontra-se publicado com a Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0.
