Free relatives and partial interrogatives: how Óscar Lopes viewed some of these constructions

Authors

  • Ana Maria Brito Faculdade de Letras da Universidade do Porto; Centro de Linguística da Universidade do Porto
  • Gabriela Matos Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; Centro de Linguística da Universidade de Lisboa

Abstract

In this paper we analyze some syntactic and semantic properties of free relatives and wh subordinate interrogatives, both proper and improper, developing Brito (1991), Brito & Duarte (2003), Móia (1996), Veloso (2013), Matos & Brito (2013), Mioto& Lobo (2016), correlating them with the way Óscar Lopes described these constructions; we highlight structural and semantic ambiguity of some of wh constructions. We argue for the existence of several types of free relatives, mainly ones with definite, universal and indefinite meaning.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alexandre, N. 2012. The Defective Copy Theory of Movement: Evidence from Wh-Constructions in Cape Verdean Creole, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins. http://benjamins.com/#catalog/books/cll.41/main

Adger, D. & J. Quer. 2001. The syntax and semantics of unselected embedded questions, Language, 77(1): 107-133.

Brito, A. M. 1991. A sintaxe das orações relativas em Português. Estrutura, mecanismos interpretativos e condições sobre a distribuição dos morfemas relativos. Instituto Nacional de Investigação Científica. Centro de Linguística da Universidade do Porto. Porto.

Brito, A. M. & Duarte, I. 2003. Orações relativas e construções aparentadas. In Mateus, M. H. et al. 2003.Gramática da Língua Portuguesa, 6ª ed., Lisboa: Caminho, 675 – 684.

Cardoso, A. 2017. Portuguese Relative Clauses in Synchrony and Diachrony. Oxford: Oxford University Press.

Cardoso, A. & Alexandre, N. 2013. Relativas clivadas em variedades não standard do português europeu. In F. Silva; I. Falé & I. Pereira (orgs.). Textos Selecionados do XVIII ENAPL, 2012, Porto: APL, 205-227.

Chomsky, N. 1973.Conditions on Transformations. In S. Anderson & P. Kiparsky (eds.), A Festschrift for Morris Halle. New York: Holt Rinehart and Winston, 232-286.

Chomsky, N. 1977. On Wh-Movement. In P. W. Culicover, T. Wasow & A. Akmajian (eds.), Formal Syntax. New York: Academic Press, 71-132.

Grosu, A. & Landman, F. 1998. Strange Relatives of the Third Kind. Natural Language Semantics (6) : 125 170.

Grosu, A. 2000. Type resolution in relative constructions. Feature marking and dependency encoding. In Alexiadou, A., Law, P., Meinunger, A. & Wilder, C. 2000 (eds.), The Syntax of Relative Clauses. Amsterdam: John Benjamins, 83-120.

Haegeman, L. 2012. Adverbial Clauses, Main Clause Phenomena, and the Composition of the Left Periphery. Oxford: Oxford University Press.

Hinzen, W. & Sheehan, M. 2011 Moving towards the edge: the grammar of reference, Linguistic Analysis 37,405-458.

Huang, C. T. J. 1982. Logical relations in Chinese and the theory of grammar. PhD dissertation, MIT.

Jacobson, P. 1995. On the Quantificational Force of English Free Relatives. In E. Bach, E. Jelinek, A. Kratzer & B. Partee (eds.) Quantification in Natural Languages. Dordrecht: Kluwer, 451-486.

Karttunen, L. 1977. Syntax and Semantics of Questions. Linguistics and Philosophy 1: 3-44.

Kato, M. 2013. Deriving “wh-in-situ” through movement in Brazilian Portuguese. In V. Camacho-Aboada, A. Jimenéz-Fernández, Martín-J. Gonzáles, & M. Reyes-Tejedor (eds.) Information Structure and Agreement, Amsterdam: John Benjamins, 175-191.

Lahiri, Utpal. 2002. Questions and Answers in Embedded Contexts, Oxford: Oxford University Press.

Lecarme, J. 2008. Tense and modality in nominals. In Jacqueline Guéron & Jacqueline Lecarme (eds.), Time and modality. Dordrecht: Springer, 195–225.

Lopes, Ó. 1971. Gramática Simbólica do Português, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1ª edição.

Matos, G. & Brito, A. M. 2013. The alternation between improper indirect questions and DPs containing a restrictive relative. In V. Camacho-Aboada, A. Jimenéz-Fernández, Martín-J. Gonzáles & M. Reyes-Tejedor (eds.) Information Structure and Agreement, Amsterdam: John Benjamins, 83-116.

Matos, G. & Brito, A.M. 2018. Relativas livres e interrogativas parciais: paralelos e diferenças, Revista da Associação Portuguesa de Linguística, Nº 4 – 09 / 2018 | 152- 167 | https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln4ano2018a38

Mioto, C. & Lobo, M. 2016. Wh movement: interrogatives, relatives and clefts. In W. L. Wetzels, S. Menuzzi & J. Costa (eds.) The Handbook of Portuguese Linguistics. Wiley-Blackwell, 275-293.

Móia, T. 1996. A sintaxe das orações relativas sem antecedente expresso do Português. In Gonçalves, A. & Colaço, M. & Miguel, M. & Móia, T. 1996. Quatro estudos em sintaxe do Português. Uma abordagem segundo a teoria dos princípios e parâmetros. Lisboa: Edições Colibri,149-188.

Plann, S. 1982. Indirect Questions in Spanish, Linguistic Inquiry, 12: 297-312.

Reuland, E. & ter Meulen, A. 1987 Introduction. In Reuland, E. & ter Meulen, A. (eds.)

The representation of (In)definiteness, Cambridge, MA: The MIT Press, 1-20.

Riemsdijk, H. 2007. Free Relatives. In Everaert, M. & van Riemsdijk, H. (eds.) The Blackwell Companion to Syntax, Blackwell, 338-382.

Rinke, E. & Assmann, E. 2017.The Syntax of Relative Clauses in European Portuguese. Extending the Determiner Hypothesis of Relativizers to Relative que. Journal of Portuguese Linguistics, 16 (4): 1–26. DOI: https://doi.org/10.5334/jpl.172

Rivero, M. L. 1994. On indirect questions, commands and the Spanish quotative que. Linguistic Inquiry 25: 547-55.

Rudin, C. 1988. On multiple questions and multiple wh-fronting. Natural Language and Linguistic Theory 6: 445-501.

Said Ali, M. 1931 Gramática Histórica da língua Portuguesa. São Paulo: Edições. Melhoramentos, 1964.

Stoyanova, M. 2008. Unique focus: languages without multiple wh-questions. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Suñer, M. 1991. Indirect Questions and the structure of CP: Some consequences. In H. Campus & F. Martínez-Gil (eds.) Studies in Romance Linguistics. Dordrecht, Foris Publications, 183-203.

Suñer, M. 1993. About indirect questions and semi-questions. Linguistics and Philosophy, 16: 45-77.

Suñer, M. 1999. La subordinación sustantiva: la interrogación indirecta. In I. Bosque & V. Demonte (eds.) Gramática Descritiva de la LenguaEspañola. Madrid: Espasa, 2147-2195.

Veloso, R. 2013. Subordinação relativa. In Raposo, E., F. Nascimento, M.A. Mota, L. Segura & A. Mendes. 2013. Gramática do Português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, Vol. II: 2061 – 2134.

Published

2019-06-03