Deverbal nominalizations without overt suffixation in French
Abstract
Recent work on argument taking deverbal zero nouns in English has shown that they are more present in that language than was previously thought. In this paper the presence and productivity of argument taking zero-derived nouns in French is investigated. It is shown that to determine which nouns can count as zero nouns, several decisions have to be made. This concerns their gender (do both masculine and feminine nouns have to be included in the research?), the determination of what counts as an argument, the criteria used to determine if a noun is an argument taking noun, the form and category that the base may have. On the basis of the adopted criteria and a dictionary and database research, a corpus of French zero-derived nouns in French is composed and analyzed. The results show that, as in English, zero-derived nouns in French are more productive than was thought.
Downloads
References
Alexiadou, A. 2020. D vs. n nominalizations within and across languages. In: A. Alexiadou & H. Borer (Eds.). Nominalization: 50 years on from Chomsky’s remarks. Oxford: Oxford University Press, 87-109.
Alexiadou, A. & Borer, H. 2020. Introduction. In: A. Alexiadou & H. Borer (Eds.). Nominalization: 50 years on from Chomsky’s remarks. Oxford: Oxford University Press, 1-23.
Alexiadou, A., Iordăchioaia, G. & Schäfer, F. 2011. Scaling the variation in Romance and Germanic nominalizations. In: P. Sleeman & H. Perridon (Eds.). The noun phrase in Romance and Germanic: Structure, variation and change. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 25-40.
Base textuelle Frantext, ATILF – CNRS & University of Lorraine.
Borer, H. 2003. Endo-skeletal versus exo-skeletal explanations: syntactic projections and the lexicon. In: J. Moore & M. Polinsky (Eds.). Explanation in linguistic theory. Stanford: CSLI publications, 31-67.
Borer, H. 2013. Taking form. Oxford: Oxford University Press.
Brito, A. M. & Oliveira, F. 1997. Nominalization, aspect and argument structure. In: G. Matos, I. Miguel, I. Duarte & I. Faria (Eds.). Interfaces in linguistic theory. Lisbon: APL/Colibri, 57-80.
Buridant, C. 2008. La substantivation de l’infinitif en français: Etude historique [The nominalization of the infinitive in French: Historical study]. Paris: Honoré Champion.
Chomsky, N. 1965. Aspects of the theory of syntax. Cambridge, MA: MIT Press.
Chomsky, N. 1970. Remarks on nominalizations. In: R.A. Jacobs & P.S. Rosenbaum (Eds.). Readings in English transformational grammar. Waltham, MA: Ginn, 184-221.
Corbin, D. 1987. Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique. Tübingen: Niemeyer.
Fradin, B. 2014. La variante et le double. In: F. Villoing, S. David & S. Leroy (Eds.). Foisonnements morphologiques. Études en hommage à Françoise Kerleroux. Presses Universitaires de Paris Ouest, 109-147.
Grimshaw, J. 1990. Argument structure. Cambridge, MA: MIT Press.
Harley, H. 2009. The morphology of nominalizations and the syntax of vP. In: A. Giannakidou & M. Rathert (Eds.). Quantification, definiteness and nominalization. Oxford: Oxford University Press, 321-343.
Hout, A. van. 1991. Deverbal nominalization, object versus event denoting nominals: implications for argument and event structure. Linguistics in the Netherlands 8: 71-80.
Huyghe, R., Barque, L., Haas, P. & Tribout, D. 2017. The semantics of underived event nouns in French. Italian Journal of Linguistics 29(1): 117-142.
Iordăchioaia, G. 2020. Categorization and nominalization in zero nominals. In: A. Alexiadou & H. Borer (Eds.). Nominalization: 50 years on from Chomsky’s remarks. Oxford: Oxford University Press, 231-253.
Kerleroux, F. 2007. On a subclass of non-affixed deverbal nouns in French. In: G. Booij, L. Ducceschi, B. Fradin, E. Guevara & A. Ralli (Eds.). On-line proceedings of the fifth Mediterranean Morphology Meeting (MMM5), 93-103.
Knittel, M.-L. 2011. French event nominals and number-inflection. Recherches Linguistiques de Vincennes 40: 27-148.
Knittel, M.-L. 2015. Les nominalisations: un état des lieux. Le Français Moderne 2015(1) [special issue: Nominalisations]: 3-17.
Lees, R. 1960. The grammar of English nominalizations. Bloomington: Indiana University.
Le Petit Robert électronique, 2021 edition. Editions Le Robert.
Le Robert dico en ligne. 2021. Editions Le Robert.
Marchand, H. 1964. A set of criteria for the establishing of derivational relationship between words umarked by derivational morphemes. Indogermanische Forschungen 69: 10-19.
Meinschaefer, J. 2003. Nominalizations of French psychological verbs. Syntactic complements and semantic participants. In: J. Quer, J. Schroten, M. Scorretti, P. Sleeman & E. Verheugd (Eds.). Selected papers from Going Romance 2001. Amsterdam: Benjamins, 235-250.
Meinschaefer, J. 2016. Nominalizations. In: S. Fischer & C. Gabriel (Eds.). Manuel of grammatical interfaces in Romance. Berlin: Walter de Gruyter, 391-417.
Missud, A., Amsili, P. & Villoing, F. 2020. VerNom: une base de paires morphologiques acquise sur très gros corpus. Proceedings of the 6th joined conference of JEP, TALN and RÉCITAL, Nancy, 8-19 June 2020.
Newmeyer, F. J. 2009. Current challenges to the lexicalist hypothesis: an overview and critique. In: W. Lewis, S. Karimi, S.O. Farrar & H. Harley (Eds.). Time and again. Amsterdam: John Benjamins, 91-117.
Picallo, C. 1991. Nominals and nominalizations in Catalan. Probus 3: 279-316.
Rochette, A. 1988. Réseau de corrélations: sujet nul, montée et placement des clitiques et le caractère nominal des infinitives (Network of correlations : null subject, raising and clitic placement and the nominal character of infinitives). Revue Québécoise de Linguistique Théorique et Appliquée 7(3): 175-192.
Roy, I. & Soare, E. 2013. Event related nominalizations. In: G. Iordăchioaia, I. Roy & K. Takamine (Eds.). Categorization and category change. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 123-152.
Sleeman, P. 2010. The nominalized infinitive in French: Structure and change. Linguística: Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto 5: 145-173.
Sleeman, P. To appear. Mixed nominalizations. To appear as chapter 42 in: P. Ackema, S. Bendjaballah, E. Bonet & A. Fábregas. Wiley Blackwell companion to morphology. Chichester: Wiley-Blackwell.
Sleeman, P. & Brito, A. M. 2010a. Nominalization, event, aspect, and argument structure: A syntactic approach. In: M. Duguine, S. Huidobro & N. Madariaga (Eds.). Argument structure from a crosslinguistic perspective. Amsterdam: John Benjamins, 113-129.
Sleeman, P. & Brito, A. M. 2010b. Aspect and argument structure of deverbal nominalizations. In: A. Alexiadou & M. Rathert (Eds.). The Syntax of nominalizations across languages and frameworks. Berlin: Mouton de Gruyter, 199-217.
Tribout, D. 2010. Les conversions de nom à verbe et de verbe à nom en français. PhD Dissertation, University of Paris Diderot – Paris 7.
Tribout, D. 2015. Problèmes de compositionnalité en morphologie dérivationnelle: le cas de conversion. Verbum 37(2): 235-255.
Vendler, Z. 1967. Linguistics in philosophy. Ithaca (NY): Cornell University Press.
Zwanenburg, W. 1988. Morphological structure and level ordering. In: M. Everaert, A. Evers, R. Huybregts & M. Trommelen (Eds.). Morphology and modularity. In honour of Henk Schultink. Dordrecht: Foris, 395-410.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Linguística: Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
